Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 26 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Divine Unity | | → Next Ruku|
Translation: Well, Allah is not ashamed to cite the similitude of a gnat or of something even more insignificant than this. As for those who believe, they come to know from the same similitude that it is the Revelation from their Lord; but those who disbelieve, say, "What does Allah mean by such similitudes?" Allah leads astray many and guides many to the right way by the same thing. And He leads astray only those who disobey Allah;
Translit: Inna Allaha la yastahyee an yadriba mathalan ma baAAoodatan fama fawqaha faamma allatheena amanoo fayaAAlamoona annahu alhaqqu min rabbihim waamma allatheena kafaroo fayaqooloona matha arada Allahu bihatha mathalan yudillu bihi katheeran wayahdee bihi katheeran wama yudillu bihi illa alfasiqeena
Segments
0 InnaInna
1 AllahaAllaha
2 la | لَا | not |particle| no! |negative imperative| Combined Particles la
3 yastahyeeyastahyiy
4 an | أَنْ | that (with verb in the subj. indicating an action not yet realized, with verb in the perf. indicating that which has happened |conj.| Combined Particles an
5 yadribayadriba
6 mathalanmathalan
7 ma | مَا | what |interro. pron.|, that which |relative pron|, not |negation|, as long as |conj.| whenever, the fact that Combined Particles ma
8 baAAoodatanba`uwdatan
9 famafama
10 fawqaha | فَوْقَهَا | above her Combined Particles fawqaha
11 faammafaamma
12 allatheena | ٱلَّذِينَ | that (pl.) Combined Particles allathiyna
13 amanooamanuw
14 fayaAAlamoonafaya`lamuwna
15 annahu | أَنَّهُ | that he Combined Particles annahu
16 alhaqqualhaqqu
17 min | مِنْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles min
18 rabbihimrabbihim
19 waammawaamma
20 allatheena | ٱلَّذِينَ | that (pl.) Combined Particles allathiyna
21 kafarookafaruw
22 fayaqooloonafayaquwluwna
23 matha | مَاذَا | about whom Combined Particles matha
24 aradaarada
25 AllahuAllahu
26 bihathabihatha
27 mathalanmathalan
28 yudilluyudillu
29 bihibihi
30 katheerankathiyran
31 wayahdeewayahdiy
32 bihibihi
33 katheerankathiyran
34 wamawama
35 yudilluyudillu
36 bihibihi
37 illa | إِلَّا | unless, if not, except, save Combined Particles illa
38 alfasiqeenaalfasiqiyna